我们到了韦桥，打听总部的地址，但人人都摇头说不知道。镇里忙得热火朝天，这种场面我还是第一次见到。各式各样的马车和马匹停得到处都是，真叫人大开眼界。居民都穿戴整齐，男人穿着打高尔夫球或是划船的行头，女人个个精心打扮，众人都忙着收拾行李；常在河边消遣的闲人热情地帮衬，小孩子热情高涨，为这个不寻常的星期日而兴高采烈。人群中间，一位可敬的主任牧师临危不惧，正主持仪式，响亮的铃声盖过了众人的嘈杂。
我和炮兵坐在喷泉饮水器的台阶上，掏出随身带的食物，津津有味地吃起来。镇里来的是掷弹兵，不再是轻骑兵。白衣白裤的士兵们挨个儿警告居民，要么立即动身，要么一听见开火就躲进地窖。我们穿过铁路桥的时候，看见车站里里外外都是人，还有人陆续赶过来，站台上堆满了箱子行李。看来为了给去彻特西的部队和大炮让路，其余的列车都停运了。事后我听说，之后安排了几辆专列，大家为了抢位子不惜大打出手。